'New' blog

Hej allesammen. Efter mange overvejelser har jeg nu fundet en løsning til mit lille problem. Jeg har lavet en "ny" blog på wordpress, som vil være en fortsættelse af denne blog. Indholdet vil være det samme som her (og forhåbenligt bedre), men layoutet har selvfølgelig ændret sig (men det trængte nu også til en kærlig hånd). Jeg håber, I har lyst til at følge med lige her. Vi ses:)

Hey everybody. After a lot of considerations I've found a solution to my small problem. I've created a 'new' blog on wordpress which will be a continuation of this blog. The content will be the same (and hopefully better), but the layout has of course changed (which I think was needed anyways). I hope you would want to follow me right here. See you:)

Silence

Hej. Grunden til, at jeg ikke har blogget de sidste par dage, er ikke af egen fri vilje. Jeg har åbenbart opbrugt min lagerplads, så kan ikke poste flere billeder. Lige nu overvejer jeg, hvad jeg skal gøre ved denne ærgelige situation, men indtil jeg har fundet en løsning, kan I følge mig på Stylegallery og LOOKBOOK. Vi ses:)

Hi. The reason why I haven't blogged the last few days is that I have apparently used all of my picture stock which means that I can't post anymore pictures. Right now I'm considering what to do about this unfortunate situation, but till then you can follow me on Stylegallery and LOOKBOOK. See you:)

I kinda like black

Nederdel/skirt + strik/sweater - H&M, halskædevedhæng/necklace pendant - købt i London/bought in London, armbånd/bracelets - Spinning, støvler/boots - Reveal

Pink lips

Dagens make-up og hår. Fuldt outfit-indlæg kommer senere i dag.

My make-up and hair today. I'll post my entire outfit later on today.

Bear booties

Jeggings - Sisters Point, trøje/blouse + lang tee/long tee + halskæde/necklace - H&M, støvletter/booties - Marco Tozzi

Nu er det blevet så skide koldt, at det er tid til at hive pels-støvletterne frem. I det mindste regner det ikke, hvilket ville have været ubærligt.

Now that it's so damn cold outside it's time for me to wear my furry bear-like booties. Thank God it doesn't rain because that would have been just awful.

Current faves vol. 1

Jeg er vild med denne sweater fra by Second Female, som jeg fik i denne goodiebag. Jeg er faktisk vild med sweatre generelt, bl.a. også min pink sweater fra H&M, som jeg har på her.

I love this sweater from by Second Female which I got in this goodiebag. Actually, I love sweaters in general e.g. my pink sweater from H&M, which I'm wearing here, as well.

Nogle af de øreringe jeg bruger meget for tiden. Sorte margueritter fra Georg Jensen og transparente ørestikkere fra Pilgrim.

Some of the earrings I wear a lot these days. Black daisies from Georg Jensen and transparent earrings from Pilgrim.

Jeg har haft disse støvler på en del, efter det er blevet så koldt. Bruger dem oftest sammen med korte kjoler og nederdele.

I've been wearing these boots a lot after the weather got so cold. I often pair them with short dresses and skirts.

Disse er vedblivende make-up favoritter. Hvid eyeliner fra The Body Shop og sart rosa øjenskygge fra MaxFactor.

These are some of my long lasting make-up favourites. White eyeliner from The Body Shop and soft pink eyeshadow from MaxFactor.

Jeg havde længe gerne villet prøve tørshampoo, og min søster sagde, at denne fra Matas var god. Jeg har nu prøvet den nogle gange og er ret tilfreds med den. Giver et lidt mat look.

I've wanted to try dry shampoo in a while and my sister said that this one from Matas was good. I've now tried it a couple of times and I really like it. Gives a bit of dim look.

Casual flowers

Jeans - Cheap Monday, cardigan - Only, top - Gina Tricot, støvler/boots - Koi Couture

Holly's face

Jeg tog disse close-ups i lørdags, inden jeg tog til kostumefest. Jeg var ret tilfreds med min "Holly"-make-up, så jeg tænkte, jeg hellere måtte forevige den:)

I took these close-ups last saturday before I went to the costume party. I really liked my 'Holly' make-up, so I thought I'd better photograph it:)

Lighten up

 

Jeans - Zara, strik/sweater - by Second Female, sneakers - Converse

Monday, you came too soon

Jeans - Cheap Monday, t-shirt - Monki, cardigan - Only, bælte/belt - vintage, øreringe/earrings - købt i Prag/bought in Prague, sko/shoes - Converse