Dress, tee, jeans

Her er næsten det sidste, jeg købte i lørdags. Kjolen og t-shirten er begge fra H&M og kostede hhv. 50 og 30 kr. Jeans'ne er fra Modström og kostede 150 kr.

Here's almost the last stuff that I bought last Saturday. The dress and the t-shirt are both from H&M and they costed 50 dkk and 30 dkk respectively. The jeans are from Modström and costed 150 dkk.

Leave your hat on

Jeans - Outfitters Nation, strik/sweater - by Second Female, skjorte/shirt - Vero Moda, hat - H&M, sko/shoes - Converse

I dag kom både min blå hat og min "goodie bag"-strik på for første gang, og jeg er meget tilfreds med begge dele.

Today I wore both my blue hat and my 'goodiebag' sweater for the first time and I'm very satisfied with them both.

Trenchcoat

I lørdags købte jeg denne fine trenchcoat i H&M. Der var 50 % på udvalgt overtøj, og selvom der højst sandsynligt går lang tid inden, vejret bliver til at hive den frem, så kunne jeg ikke lade den hænge:)

Last Saturday I bought this pretty trenchcaot at H&M. They had a lot of jackets with 50 % off, and even though it might be a long time till I can get to wear this jacket I had to buy it:)

Warm and comfy

Bukser/pants - Monki, strik/sweater - H&M, støvler/boots - Koi Couture

Goodiebag

Da jeg købte de grå Cheap Monday jeans, jeg viste i går, der fik jeg en goodiebag med i købet, da jeg var i blandt de første 10 kunder den dag (tror faktisk jeg var den første). Goodiebag'en indeholdte en lækker "by Second Female" strik, et Fazion magasin, en neglelak, en læbepomade og et armbånd. Super lækkert synes jeg. I dag har jeg været ude og spendere lidt flere penge på tøj. Det er dejligt med lidt fornyelse i garderoben.

In connection to my purchase of the grey Cheap Monday jeans yesterday I got a goodiebag, because I was one of the first 10 costumers that day (I actually think I was the first). The goodiebag contained a really nice 'by Second Female' sweater, a Fazion magazine, a nail polish, a lipbalm, and a bracelet. Really nice I'd say. Today I've been out shopping a bit more. It's always nice with some stuff in ones wardrobe.

Fall wear

Jeans: 149 dkk, cardigan: 180 dkk

Hvor har der været hundekoldt den sidste tid, men det er der vel heller ikke noget at sige til, nu når vi er gået ind i november måned. Jeg har været ud og tilføje lidt til vintergarderoben i dag. Jeg er meget glad for Cheap Monday-jeans, og et gråt par er perfekt til årstiden. Grå er især flot sammen med bordeaux eller flaskegrøn/mørkegrøn som f.eks. i form af en dejlig, varm cardigan, som den jeg har købt i dag.

It has been so cold outside lately, but I guess that is what to expect when it is now November. Today I've purchased some new stuff for my winter wardrobe. I love Cheap Monday-jeans and a grey pair is perfect for the season. Grey looks really good paired with bordeaux or dark green for example in shape of a lovely, warm cardigan as the one I bought today.

Skulltini

 

Lige nu craver jeg disse Skulltini loafers fra Jeffrey Campbell, selvom vejret og kulden går i retning mod varme vinterstøvler.

Right now I'm craving these Skulltini loafers from Jeffrey Campbell even though the weather and cold are heading towards warm winter boots.

Love is easy

Jaaa, ny single fra McFly, som er blevet spillet crazy mange gange hjemme hos mig de sidste 4-5 dage. Jeg er vild med sangen og ikke mindst musikvideoen, som er guf for mangeårige McFly-fans som jeg selv. Jeg er især svært begejstret for den måde de portrættere deres egne albumcovers. Fed idé! Sidst men ikke mindst ser alle fire fyre hamrende godt ud i deres matchende outfits i musikvideoen. Her er der tale om nogle fyre, der kun bliver flottere og flottere med alderen:)

Yeaaah, a new single from McFly which has been played insanely many times at my place the last 4-5 days. I love the song and the music video which is just amazing, especially for long-standing McFly fans as myself. I'm especially very excited about the way they portray their own album covers. Great idea! And last but least all four guys look absolutely amazing in their matching outfits in the music video. Here we talk about some guys who just become more and more handsome:)

Beige lace

Jeans - Outfitters Nation, skjorte/shirt - Vero Moda, blondetop/ lace top + halskæde/necklace - Gina Tricot, støvletter/booties - Defeeter

Beige lace - sneak peek

Sneak peek af dagens outfit.

Sneak peek of the outfit of the day.